功能指南

字幕导出

基于语音转写生成 SRT/ASS 字幕文件,支持多语言与样式调整。

更新于 2026/7/31

字幕导出基于本地 Whisper 转写,将语音内容按时间轴对齐后生成字幕文件。你可以直接用于视频发布、平台上传或二次编辑。

支持的格式

  • SRT:通用字幕格式,兼容绝大多数视频平台和播放器。
  • ASS:支持自定义字体、位置、颜色,适合对字幕样式有更高要求的场景。

导出选项

  • 语言:按素材语言选择转写模型,支持中文、英文及多语言混合。
  • 时间精度:可选择逐字、逐词或整句对齐,满足不同发布平台的规范。
  • 分行规则:设置单行最大字数与最长显示时间,避免字幕过长影响阅读。
  • 说话人区分:多轨素材开启后,字幕会标注不同说话人(需在转写阶段完成识别)。

导出流程

  1. 在项目中完成波形与转写分析。
  2. 进入导出设置,选择「字幕文件」。
  3. 设置格式、语言和样式参数。
  4. 预览字幕时间轴,确认无误后导出。

使用建议

  • 正式导出前,先抽查前 30 秒字幕与音频是否对齐。
  • 如果转写结果包含较多专业术语或口音,可后期在 ASS 文件中手动校对。
  • 生成的字幕文件与原始工程独立保存,方便单独交付给剪辑或运营同事。